图/ 余雅婷、肖楚婷 文/ 余亚婷 来源：研究生院、党委研究生工作部

7月8日，湖南省教育厅主办、湖南科技大学承办的湖南省“人工智能背景下翻译与跨文化交流的角色、挑战与前景”和“新时代地质资源勘探、开发与可持续发展”研究生暑期学校开学典礼在我校立德楼五楼报告厅举行。中国科学院院士、中国科学院青藏高原研究所研究员方小敏，中国地质大学（北京）副校长刘大锰，湖南省教育厅学位管理与研究生教育处二级调研员刘梦清，湖南科技大学党委委员、副校长王卫军出席。相关教学院负责人、研究生院（部）负责人、工作人员及研究生暑期学校全体学员参加。开幕式由湖南科技大学党委研究生工作部部长、研究生院院长李海萍主持。

▲开学典礼现场

▲李海萍主持

王卫军首先代表学校致辞，他指出本届研究生暑期学校聚焦两大前沿主题，高度契合时代需求与国家战略。他寄语全体学员要以“空杯心态”虚心求教，拓宽学术视野；要以“扎根精神”学以致用，将所学知识扎根中国实践、服务社会发展；要以“开拓精神”促进学科创新，勇于在交叉融合领域探索新知、勇攀高峰。他鼓励学员们珍惜研究生暑期学校这一平台，当好文明互鉴的桥梁，练就服务国家战略的过硬本领，为讲好中国故事、建设美丽中国贡献青春智慧。

▲王卫军致辞

刘大锰教授作为专家代表发言。他表达了将湖南省研究生暑期学校持续深耕、打造成为知名学术品牌的期冀；并勉励学员们充分利用研究生暑期学校这一宝贵平台，主动向顶尖学者求教，积极参与跨学科交流，努力提升自身的科研素养、创新思维和解决复杂问题的实践能力。

▲刘大锰发言

刘梦清在讲话中阐述了举办研究生暑期学校的三重意义，这是贯彻落实习近平总书记关于研究生教育重要指示精神的具体行动，是对接湖南省“三高四新”美好蓝图、建设教育强省的有力举措，也是促进学术交流、助力青年成长的重要平台。他对学员们提出三点期望：一要珍惜机会，认真学习，勇于探索学术前沿；二要加强跨校、跨学科交流合作，碰撞思想火花；三要坚持学以致用，以所学知识和创新能力服务社会、贡献国家。最后，他预祝本次研究生暑期学校圆满成功。

▲刘梦清讲话

校党委研究生工作部副部长、研究生院副院长邹平辉汇报了研究生暑期学校的筹备情况。她介绍了研究生暑期学校在组织架构、学员选拔、师资配置、课程设置、后勤保障等方面的精心安排，表示学校将全力做好各项服务工作，确保研究生暑期学校高效有序运行，为学员们创造最佳的学习交流环境。

▲邹平辉汇报

学员代表、北京师范大学博士研究生伍钦钦发言，她表示身处新时代的青年学子肩负着时代使命，承诺将以饱满的热情投入学习研讨，力求学有所成。

▲伍钦钦发言

中国科学院院士、中国科学院青藏高原研究所研究员方小敏教授作了题为“地球科学的魅力—以青藏高原为例”的主题报告。他表示，“深地深海深空”研究计划是我国国民经济和社会发展“十四五”规划和2035年远景目标纲要提出的前沿领域之一，新时代科研工作者应在国家科技发展战略中发挥着重要作用，积极作为、大有可为。方小敏院士对“世界第三极”青藏高原详实专业的讲解，让在场学员们深刻领略到地球科学的独特魅力。

▲方小敏作主题报告分享

据悉，本次研究生暑期学校共吸引了来自全国多所高校的200名优秀研究生。在为期半个月的学习中，学员们将围绕两大主题，聆听由方小敏院士、中山大学王岳军教授、北京外国语大学王华树教授、四川大学熊辉教授等38位国内外知名学者带来的高水平学术报告，并参与专题研讨和实践活动，为研究生开拓视野、提升解决复杂问题的能力提供了宝贵学习机会。学员们纷纷表示，将珍惜这次难得的学习机会，努力汲取新知，加强交流合作。

▲2025年湖南省研究生暑期学校开学典礼合影

（一审：贺思嵘；二审：邹平辉；三审：李海萍）